الهيئات التعليمية بالانجليزي

• educational authorities

• الهيئات    miens
• هيئات تعليمية في الهند    educational instit ...
• هيئات تعليمية في التشيك    educational instit ...

أمثلة

1. However, most educational institutions, including privately owned schools open to the general public, are public services.
   ومع هذا فتفتح معظم الهيئات التعليمية ومنها المدارس التابعة للقطاع أبوابها للعامة.
2. Their recommendations were adopted by many education agencies, from local to federal levels through the 1990s.
   واعتمدت توصياته العديد من الهيئات التعليمية بداية من المستوى المحلي وحتى المستويات الاتحادية خلال تسعينيات القرن العشرين.
3. Religious educational institutions may in many cases discriminate based on sexual orientation against students and staff according to religious doctrine.
   قد تمارس الهيئات التعليمية الدينية في كثير من الحالات التمييز بحق الطلاب والعاملين على أساس توجهاتهم الجنسية تماشياً مع العقائد الدينية الخاصة بتلك الهيئة.
4. This also ensure rights of religious minorities to establish and administer educational institutions of their choice as provided in the Article 30 of the Constitution of India.
   كما قد يحده حق المدارس والهيئات التعليمية الدينية بموجب ما تنص عليه المادة الثالثة والتسعون من الدستور.
5. It was one of the four traditional divisions of the teaching bodies of medieval universities, the others being Law, Medicine and Theology.
   كانت كلية الأداب واحدة من أربعة أقسام تقليدية في الهيئات التعليمية للجامعات في القرون الوسطى، حيث كانت الأقسام الأخرى هي الإلهيات والقانون والطب.